You can manage one team at a time. But! Are you also a coach of another team? Then you can create up to 3 teams in your account at the same time.
You can always delete teams to create a new team. If you have a Premium subscription you can send an email to support and ask to be eligible to create more teams in your account.
The maximum of 3 teams is excluded from the teams you are shared with.